헤르만 헤세의 구월

 

 

 

 

 

 

구월

헤르만 헤세

 

뜰이 슬퍼하고 있다

비가 꽃 속으로 시원스러이 빠져들어간다.

여름이 그 마지막을 향해

잠잠히 몸부림친다.

 

잎새들이 하나씩 금빛 물방울이 되어

높은 아카시아 나무에서 굴러떨어진다.

죽어가는 정원의 꿈 속에서

여름이 깜짝 놀라 피로한 웃음을 띤다.

 

여름은 지금 잠시동안

장미꽃과 더불어 잠들고 싶어한다.

이윽고 여름은 서서히

피로한 그 큰눈을 감는다

 

 

여름은 완전히 돌아가고

가을이 계절을 점령하는 10월이 왔습니다.

 

모든 것이 풍요롭고

단풍으로 아름다운 계절 이 가을엔

빈들 가족 모두의 마음에

말씀과 사랑으로 가득하여

풍요로운 삶이 되시기를 기원합니다.